Sonntag, 30.08.2020 In den letzten Tagen wurde unser Hundezimmer wieder in ein Wurfzimmer umfunktioniert. Die Wurfbox wurde wieder aufgestellt, …. In the last few days our dog room has been converted into a litter room again. The litter box was […]
Mittwoch, 19.08.2020 Gestern gab es für den Weg zum Hundeplatz sogar zwei gute Gründe: einerseits tat Akira ein bißchen Training sehr gut und für Ella bedeutete dies wieder ein wenig ‚Normalität‘. Yesterday there were even two good reasons for going […]
Freitag, 14.08.2020 Mehrere erholsame Urlaubstage in Tirol liegen hinter uns. Auf Grund von Ella‘s Zustand beschränkten sie und ich uns auf ‚normale‘ Spaziergänge – allmählich war ihre Trächtigkeit nicht mehr zu übersehen! Several relaxing days of vacation in Tyrol lie […]
Montag, 03.08.2020 Heute feiert Ella ihren 6. Geburtstag! Wieder ein Anlass, um in alten Fotos und Erinnerungen zu stöbern. Today Ella is celebrating her 6th birthday! Another reason to browse through old photos and memories. Ella war das einzige Mädchen […]