Gestatten!/ This is us!

Donnerstag, 10.09.2020

Zwar ist der Tag mehr als nur gut gefüllt mit der Betreuung unserer 7 Zwerge, doch es war schon Zeit für ein erstes Foto-shooting. So können sich die Welpen ein wenig vorstellen.

Although the day is more than just filled with looking after our 7 dwarfs, there was little time for the first photo shoot. So the puppies can present themselves a little.

Wenn Ella mal ‚Ausgang‘ in den Garten hat, rücken die Welpen gerne zusammen. Manchmal bilden sich auch Päarchen:
When Ella goes out into the garden, the puppies like to move together. Sometimes pairs are formed:

Das schönste ‚Fernsehprogramm‘:

The most beautiful ‚television program‘:

Als Nächstes werden unsere Zwerge in ein paar Tagen die Augen öffnen! Das wird ein Erlebnis – nicht nur für uns!

Next, in a few days, our puppies will open their eyes! It will be an experience – not just for us!