Samstag, 12.09.2020
Ein Blick in die Wurfbox und schon gibt es wieder einiges festzuhalten:
so z.B. die tägliche ‚Schlacht‘ an der Milchbar
One look into the litter box and there is already a lot to hold on:
so e.g. the daily battle at the milk bar
Anschließend müssen volle Bäuchlein ruhen!
Afterwards the tummies have to rest!
Noch klein zu sein, hat auch Vorteile: man passt genau zwischen Mami‘s Vorderpfoten!
Being small also has advantages: one fits exactly between mummy‘s front paws.
7 Zwerge können ihre Mami ganz schön ‚schlauchen‘!
7 dwarfs can finish off their mummy pretty well!
Da braucht Ella dann wieder eine Auszeit!
Then Ella needs a break again!
Jetzt werden die Welpen immer aktiver – auch miteinander!
Now the puppies are becoming more and more active – also with each other.
Zum Glück gibt es auch im Wienerwald Schwammerln – man muss nur wissen, wo! So genießt Akira wieder einen Ausflug mit Herrli, den sie dann ganz für sich alleine hat!
Fortunately, there are mushrooms in the Wienerwald as well – you just have to know where! So Akira enjoys another trip with her master, whom she then has all to herself!